UMA CARTA DE AMOR (DUBLADO/1080P) – 1999

MESSAGE IN A BOTTLE 1999
EUA
DRAMA – ROMANCE
DIREÇÃO: Luis Mandoki
ROTEIRO: Nicholas Sparks, Gerald Di Pego
IMDB: 6,2 https://www.imdb.com/title/tt0139462/

RMZ- HDTV – DUBLADO – DUBLAGEM CLÁSSICA DELART RJ 5.1ch

Postado por Mandrake

 

Formato: MKV
Qualidade: HDTV HDR 1080p (1920×1080) 16:9 DUBLADO
Tamanho: 5.16 GB
Duração: 2 h 11 min
Legendas: Português BR (Titulo)
Áudio: Português BR AC3 5.1ch RMZ (Dublagem Clássica Delart RJ)
Servidor: Google Drive – Parte Única – Compactada Winrar
Uploader Encoder RMZ: Mandrake

 

VEJA TAMBÉM: UMA CARTA DE AMOR (DUBLADO) – 1999 Postado por Edvan Martins

 

NOTA: Lembrando que estes Arquivos foram devidamente compactados com o uso do WinRar v5.61.
Utilize esta mesma versão do Programa para extração correta dos arquivos sem erros.

 

– SOBRE O FILME:
HDTV HDR 1080p de ótima qualidade.
Qualidade: 1920×1080 / H.264 / AVC / 16:9 / 4923 FPS / High@L4
Seleção das melhores imagens para esta Postagem…

– SOBRE O ÁUDIO:
RMZ Exclusiva Dublagem Clássica – Delart RJ 5.1
Fonte (Delart Rio)
Mídia (TV Paga / Max UP HD)
Áudio Editado, Criado AC3 5.1ch Resync
Excelente Qualidade!!

– SOBRE A LEGENDA:
Legenda Português-BR, (Forced / Titulo)

Bom Filme!!!

Mandrake

 

Google Drive – 1080p 4923 KBPS 5.16 GB AC3 5.1ch
PARTE ÚNICA: UMA CARTA DE AMOR

 

Após divorciar-se, Theresa dedica-se ao filho e a seu trabalho num jornal de Chicago. Passeando por uma praia, ela acha uma garrafa contendo apaixonada carta de amor. Ela então resolve usar todos os meios disponíveis para descobrir quem foi o autor desta misteriosa carta. Ela decide procurar o autor e o encontra em Carolina do Norte, um construtor de barcos que vive sozinho com o pai, desde a morte da mulher.

 

Depois da cena em que Kevin Costner se envolve em uma briga, seu lábio está sangrando. Ele coloca a mão nele e olha para o sangue. Isso não fazia parte do roteiro. Outro ator, Steve Mellor (Man on Dock) foi roteirizado para tirar Costner da luta por trás. Quando os braços de Mellor chegaram, ele acidentalmente deu a Costner um lábio sangrento. Depois da tomada, Mellor pediu desculpas a Costner pelo acidente. Costner disse não se preocupar com isso; que ele acabou transformando isso em algo. E, de fato, o diretor acabou usando esse tiro.

Os produtores originalmente planejavam filmar em Tangier Island, Virgínia, EUA, mas alguns membros do conselho da cidade se opuseram à bebida, xingamentos e sexo no filme e exigiram revisões de roteiro em troca de permissão de filmagem. A Warner Brothers, em seguida, tentou Martha’s Vineyard perto de Chilmark, Massachusetts, EUA, mas a Comissão de Conservação Chilmark recusou um pedido para construir uma casa temporária de 3.000 metros quadrados em palafitas nas dunas perto de Chilmark Pond.

 

Kevin Costner…..Garret
Robin Wright…….Theresa
Paul Newman………..Dodge
John Savage……Johnny Land
Illeana Douglas……………Lina
Robbie Coltrane………..Charlie
Jesse James……………….Jason
Bethel Leslie……………….Marta
Tom Aldredge……………….Hank
Viveka Davis…………………Alva
Raphael Sbarge……………Andy
Richard Hamilton…………Chet
Rosemary Murphy……..Helen
Steven Eckholdt………David
Susan Brightbill..Catherine

 

 

# País – EUA
# Música – Gabriel Yared
# Design – Jeffrey Beecroft
# Direção de Fotografia – Caleb Deschanel
# Direção de Arte – Steve Saklad / Mark Zuelzke
# Efeitos Visuais – Jonathan Alvord / Ted Andre / Dixon
# Efeitos Especiais – Casey Cavanaugh / Alden Wayne Dumas
# Produtora – Bel Air Entertainment – DiNovi Pictures – Tig Productions 
# Distribuidora – Warner Bros / CBS / Disney Channel / Universum Film (UFA)

 

 

35 comentários para UMA CARTA DE AMOR (DUBLADO/1080P) – 1999

  • Bruno Phernandes  DISSE:

    EITA! Fazia anos que queria ver com essa dublagem. Muitíssimo obrigado!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • Daniel Vargas  DISSE:

    Essa dublagem não é Delart

    • Mandrake  DISSE:

      Daniel Vargas

      Confere…

      http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?14405-Uma-Carta-de-Amor-(Message-in-a-Bottle)&p=33230

      Inclusive é a mesma do DVD…

      • Bruno Phernandes  DISSE:

        Amigo Mandrake, a dublagem que está no arquivo não é da Delart. É só reparar na voz dos atores. Quem faz o Kevin Costner não é Helio Ribeiro. É o Alexandre Marconato. Trata-se de uma outra versão mas não diz o nome do estúdio. A versão Delart está sumida, até o presente momento.

        • Mandrake  DISSE:

          Bruno Phernandes
          Eu pesquisei informações sobre esta Primeira Dublagem. Mais não achei nada. Se existe mesmo esta Possível Dublagem Clássica da Delart. Acredito que esta então seja uma Redublagem da Própria Delart, pois todos apontam para Delart. Inclusive o práprio link que te passei antes.

      • Daniel Vargas  DISSE:

        Já conferi. Quem faz a Robin Wright é a Cecília Lemes e a dublagem toda é paulista.

        • Mandrake  DISSE:

          Então pode se tratar de uma Redublagem…
          Eu não conheço a Primeira Dublagem
          E não encontrei nenhuma informação sobre ela.

  • tatubola1  DISSE:

    Obrigado.

  • Gustavo Lins  DISSE:

    Já é a segunda vez que vejo esse Mandrake postando um filme anunciando ser uma dublagem e é outra.

    • Mandrake  DISSE:

      Eu nem devia nem te responder…
      Infelizmente não tenho como decifrar a existência de Dublagens Perdidas ou que não foram encontradas.
      Eu pesquisei e não achei nada a respeito desta Primeira Dublagem.
      Tudo aponta então que trata-se de uma Redublagem da própria Delart
      Pois não conheci esta Primeira Dublagem que afirmam existir.
      Agora por outro lado use seu Bom Censo e Educação!!
      E procure ter mais respeito quando quiser “Comentar”.
      Estou aqui para Colaborar e ajudar e não para questionar diretamente alguém!!

  • Luciano S.L.  DISSE:

    Então, senhores, não é certamente a dublagem da Delart Rio???

  • carter22  DISSE:

    A dublagem è inteiramente paulista, foi feita provavelmente para DVD e TV Paga. a versão Delart (carioca) foi feita na època para exibição exclusiva no SBT, e TNT, como está no Dublanet.

  • carter22  DISSE:

    A versão Delart, hoje, está sob posse da Warner. e dificilmente ela irá liberar. por isso mandaram redublar em SP, como é de costume.
    Quem não gravou no SBT ou TNT na època, perdeu a chance.

    • Mandrake  DISSE:

      Engraçado eu gravei este Filme certa vez, tem mais de um ano pela TNT, Só que era esta mesma dublagem deste que postei. A Verdae é que estão sumindo com muitas Dublagens antigas… Eu ainda acho que esta Dublagem Paulista deve ter vindo no VHS. Acho até que o DVD já seria a Redublagem. Vou tentar achar o DVD, o que é difícil.. Vou até dar umas vasculhadas aqui no meus VHS, pois eu acho que eu tinha ou já tive este Filme em VHS. Perdi muita coisa por causa de Mofo nas fitas. Limpava e não adiantava.

  • gloria  DISSE:

    Mandrake muito obrigada , eu queria esse filme já a algum tempo. Eu não faço questão de dublagem mas eu gosto de assistir com minha mãe, e ela já não tem a visão tão boa para ler as legendas.

    • Mandrake  DISSE:

      Olá gloria
      Obrigado, é um bom filme…
      Sem duvida!!

  • Rag  DISSE:

    eu acho que eu tenho esse filme em 1080p, com a dublagem classica, vou procurar no meu HD

    • Rag  DISSE:

      procurei aqui e é a mesma dublagem dessa versão, tenho o dvd original e é só legendado, dvd nacional, esse filme eu nunca vi original com dublagem, eu assisti no SBT, não lembro se era outra dublagem dessa.

    • Mandrake  DISSE:

      Ok amigo…

  • Juliano ken  DISSE:

    Kevin Costner só presta com as dublagens ou do Hélio Ribeiro ou do Garcia Jr. Outra dublagem fora essas não tem graça.

    • Mandrake  DISSE:

      Esta outra de quem falo, eu não conheço é difícil de achar…

  • Erik Moreira  DISSE:

    Boa noite! Será que o filme vhs não traz a dublagem de Hélio Ribeiro na voz de Kevin Costner?

    • Mandrake  DISSE:

      No meu VHS aqui não… Não sei se existe outro

  • Erik Moreira  DISSE:

    Uma pena se perder essa dublagem. Bem emocionante. Mas obrigado, o site teladecinema é sensacional.

    • Mandrake  DISSE:

      Se um dia eu encontrar atualizo aqui ok?

      • Erik Moreira  DISSE:

        De qualquer forma obrigado Mandrake pelo esforço e empenho empregado. Valeu mesmo. Forte abraço.

  • GiLSONSiLVA82  DISSE:

    Muito bom amigo! Para mim não importa qual estúdio fez a dublagem, o mais importante é que o filme está disponível em excelente qualidade. Sou grato ao Mandrake por compartilhar essa raridade. Essas pessoas que ficam reclamando e questionando deveriam rever seus conceitos. Os arquivos estão aí disponíveis para todos gratuitamente, então, só temos motivos para agradecer aos amigos que compartilham essas raridades.

    Mais uma vez muito obrigado, Mandrake!
    Parabéns pelo excelente trabalho 🙂

  • Erik Moreira  DISSE:

    Boa noite amigos, conversei com um rapaz que tem essa dublagem da delart rj em formato tvrip, porém ele só me disponibilizaria se eu trocasse com ele com um filme raro que ele esteja querendo. Aí pensei assim, vou colocar os títulos aqui e se alguém conseguir um desses filmes apenas eu faço a troca com ele e posto o filme com a dublagem rara da delart em tvrip. Os filmes são:
    Raízes no Surf 2000
    A Fazenda dos Balões
    A vida secreta de kathy mccormick 1988
    Viagem à ilha encantada.
    Vamos unir forças para conseguirmos apenas um desses filmes. Procurei em minhas fontes e infelizmente não consegui. São bem raros mesmo.

  • filhotinho1975  DISSE:

    Olá, seria possível postar apenas o áudio? Minha internet é lenta e estou querendo muito ver esse filme.

  • Ricardo Alexandre  DISSE:

    boa tarde,teria como postar de novo agradeço

    • Don Costa  DISSE:

      Boa tarde, Ricardo.

      O Google Drive bloqueou a conta do colaborador. Agora ele terá de reupar todo o conteúdo em um novo servidor e nos enviar os novos links para atualizar a postagem. Infelizmente não há um prazo para que isso aconteça.

      Abraços.

PARTICIPE DA DISCUSSÃO, MAS ANTES DE COMENTAR CLIQUE AQUI E LEIA NOSSAS REGRAS DE COMENTÁRIOS. Saiba que todos os comentários são moderados, nós nos reservamos o direto de publicá-los ou não. É proibido divulgar endereço de sites, blogs, fóruns que não sejam de parceiros ou de colaboradores do Tela de Cinema. Nós não permitimos a publicação de links de arquivos nos comentários, para colaborar acesse o menu do blog e procure pela opção COLABORE CONOSCO, ou clique aqui. Nós não recomendamos a divulgação de emails nos comentários, faça isso por sua conta e próprio risco.