CONFUSÃO EM PROFUSÃO / CORONEL POR UM DIA (DUAL ÁUDIO / DVDRIP / 1080P) – 1930

ANOTHER FINE MESS – 1930
EUA
CURTA – COMÉDIA
DIREÇÃO: James Parrott
ROTEIRO: H.M. Walker
IMDb: 7,4 https://www.imdb.com/title/tt0020643/

DVDRIP/BRRIP 1080P – DUAL ÁUDIO – DUBLAGEM CLÁSSICA AIC-SP

Postado por Scaramouxe


DADOS DO DVDRIP // DADOS DO BRRIP 1080P
Formato: MKV
Qualidade:
DVDRip // BRRip 1080p
Tamanho:
309 MB // 548 MB
Duração:
27 min. // 26 min.
Legendas:
Português, Inglês (SDH e Completa) – Selecionáveis
Áudios:
Inglês, Português (Dublagem Clássica AIC – São Paulo) – Selecionáveis
Servidores:
Google Drive (Partes únicas RAR)
Créditos pela dublagem: TV-Rip

Uploader: Scaramouxe

NOTA DO UPLOADER: O motivo de deixar as duas versões é que a versão DVD-Rip tem uma introdução que foi cortada na versão 1080p. O curioso nessa introdução é que a dublagem (AIC-São Paulo) aproveitou para dar créditos à equipe de dublagem, algo raro na época… Além disso, a versão DVD-Rip encerra com os créditos da restauração (KirchGroup) que apareciam em quase todos os filmes da coleção de DVDs.

PASTA COM OS ARQUIVOS: CONFUSÃO EM PROFUSÃO / CORONEL POR UM DIA

SENHA: Scaramouxe

Dois vagabundos sem-teto se escondem em uma mansão vazia e se apresentam como residentes quando potenciais arrendatários chegam e tentam alugá-la.

DVDRIP // BRRIP 1080P

Stan Laurel … Stan
Oliver Hardy … Ollie

9 comentários para CONFUSÃO EM PROFUSÃO / CORONEL POR UM DIA (DUAL ÁUDIO / DVDRIP / 1080P) – 1930

  • wilburpatureba  DISSE:

    Obrigado. Mais uma versão brasileira AIC, São Paulo. Mais uma recordação de minha infância. Muito obrigado e um grande abraço de Londrina, PR.

  • Augusto Bisson  DISSE:

    Eu acho que vale citar a dublagem clássica da AIC-SP, que tanto dublou esta dupla, Any Sousa e Don Costa.

    • Don Costa  DISSE:

      Bom dia, Augusto.

      Informação adicionada à postagem. Muito obrigado pela identificação.

      Abraços.

  • neotemper  DISSE:

    Queria ter vivido os anos 80,esses clássicos passavam na tv aberta. Hoje é impossível,até coisas legais de 20 poucos anos já está arquivado. O Gordo e o Magro há quem diga quem nunca assistiu,mas todo mundo conhece aquela música clássica de poucos toques. Parabéns pelo resgate desses clássicos. Oliver Hardy e Stan Laurel morreram há mais de 50 anos,mas sempre estarão vivos em nossa memória.

    • johnahex  DISSE:

      Concordo plenamente com voce neotemper.No meu caso,gostaria de ter vivido nos anos ’70s,pois na minha opinião foi o auge da tv brasileira.Só a partir de 1976 que comecei a assistir tv.Pelo menos,temos o Tela,que através de amigos como o Scaramouxe,temos esses materiais para nos trazer de volta a infancia.

  • jbsousa  DISSE:

    Postagem maravilhosa! Grato Scaramouxe!

  • Nezmonkees  DISSE:

    Grato, muito bom, parabéns!!!

  • Leonardo Nunes  DISSE:

    valeu….

  • Gabrig  DISSE:

    Scaramouxe

    Obrigado pelo resgate. Quem com mais de 60 anos não viveu as reprises destes magos do humor?

PARTICIPE DA DISCUSSÃO, MAS ANTES DE COMENTAR CLIQUE AQUI E LEIA NOSSAS REGRAS DE COMENTÁRIOS. Saiba que todos os comentários são moderados, nós nos reservamos o direto de publicá-los ou não. É proibido divulgar endereço de sites, blogs, fóruns que não sejam de parceiros ou de colaboradores do Tela de Cinema. Nós não permitimos a publicação de links de arquivos nos comentários, para colaborar acesse o menu do blog e procure pela opção COLABORE CONOSCO, ou clique aqui. Nós não recomendamos a divulgação de emails nos comentários, faça isso por sua conta e próprio risco.