Categoria § Zelão

TRÊS DÉCADAS DO “TELA QUENTE”

MARUJO(A)S, HÁ EXATOS 30 ANOS AGUARDÁVAMOS ANSIOSAMENTE ASSIM PARA SABER QUAIS SERIAM OS SUCESSOS DO CINEMA A SEREM EXIBIDOS NA TV, HOJE NOSSOS CLÁSSICOS/CULT. ERA UMA VERDADEIRA EXPECTATIVA NO INICIO DO ANO, MAIS PRECISAMENTE DO FINAL DE FEVEREIRO AO INÍCIO DE MARÇO. NESTE PERÍODO ERA ANUNCIADA A PROGRAMAÇÃO ANUAL DA PLIM PLIM, E “TELA QUENTE” ERA UM DOS MAIS AGUARDADOS. CONVIDO À TODOS DO TELA A FAZERMOS UMA VERDADEIRA VIAGEM NO TEMPO NESSA COPILAÇÃO DE CHAMADAS  DE TODOS OS FILMES DE NOSSA TELA  QUENTE”, EXIBIDOS NO ANO DE 1989. PURA NOSTALGIA.

Postado por Zelão

O “TELA QUENTE” ESTREOU NO ANO ANTERIOR, 1988, E O PRIMEIRO FILME EXIBIDO FOI “O RETORNO DE JEDI”. SEMPRE EXIBINDO GRANDES SUCESSOS DO CINEMA, O PROGRAMA GARANTIU A LIDERANÇA DA AUDIÊNCIA PARA A EMISSORA POR ANOS SEGUIDOS. ABAIXO SEGUE A LISTA DOS FILMES EXIBIDOS NOS ANOS DE 1988 E 1989. NO VÍDEO ACIMA TEMOS AS CHAMADAS DE 1989.

CONTINUE LENDO

TKR – TIME DO FUTURO: NAÇÃO DECAÍDA (FEITO PARA TV / DUBLADO / 480P) – 1997

TEAM KNIGHT RIDER: FALLEN NATION – 1997
EUA
AÇÃO – AVENTURA – SCI-FI
DIREÇÃO: Spiro Razatos
ROTEIRO: Rick Copp, David A. Goodman
IMDb: 4,9 https://www.imdb.com/title/tt0718651/

POSTAGEM PUBLICADA ORIGINALMENTE EM 30/07/2019.

ADICIONADOS OS EPISÓDIOS 14 E 22.

DVDRIP – DUBLAGEM CLÁSSICA MASTER SOUND – COLETÂNEA DE EPISÓDIOS

Postado por Zelão

CONTINUE LENDO

OS PODEROSOS (DUBLADO/DVD-RIP) – 1968

THE POWER – 1968
EUA
SCI-FI – THRILLER
DIREÇÃO: Byron Haskin
ROTEIRO: John Gay (roteiro), Frank M. Robinson (romance)
IMDb: 6,1 https://www.imdb.com/title/tt0063452/

OS PODEROSOS (DUBLADODVD-RIP) – 1968 OS-PODEROSOS-DUBLADODVD-RIP-–-1968

ADICIONADOS SERVIDORES OPCIONAIS.

RMZ – DUBLADO – DUBLAGEM TELECINE

Postado por Zelão

CONTINUE LENDO

O ENXAME – VERSÃO ESTENDIDA (DUAL ÁUDIO/DVD-RIP) – 1978

THE SWARM – 1978
EUA
HORROR – THRILLER
DIREÇÃO: Irwin Allen
ROTEIRO: Arthur Herzog III (roteiro – como Arthur Herzog), Stirling Silliphant (roteiro)
IMDb: 4,4 https://www.imdb.com/title/tt0078350/

O ENXAME - VERSÃO ESTENDIDA (DUAL ÁUDIO/DVD-RIP) – 1978 Capa-O-ENXAME-VERSÃO-ESTENDIDA-DUAL-ÁUDIODVD-RIP-–-1978

RMZ – DUAL ÁUDIO – DUBLAGEM CLÁSSICA HERBERT RICHERS

Postado por Zelão

CONTINUE LENDO

A MORTE VEM DO CÉU (DUBLADO/DVD-RIP) – 1982

ENDANGERED SPECIES – 1982
EUA
DRAMA – MISTÉRIO – THRILLER
DIREÇÃO: Alan Rudolph
ROTEIRO: Judd Klinger (história – como Judson Klinger), Richard Clayton Woods (história), Alan Rudolph (roteiro), John Binder (roteiro)
IMDb: 6,0 https://www.imdb.com/title/tt0083885/

A MORTE VEM DO CÉU (DUBLADO/DVD-RIP) – 1982 Capa-A-MORTE-VEM-DO-CÉU-DUBLADODVD-RIP-–-1982

ADICIONADOS SERVIDORES OPCIONAIS.

RMZ – DUBLADO – DUBLAGEM CLÁSSICA VTI-RIO

Postado por Zelão

CONTINUE LENDO

29 DE JUNHO – DIA DO DUBLADOR.

NO DIA 29 DE JUNHO COMEMORAMOS O DIA DO DUBLADOR, PROFISSIONAL QUE SE TORNOU EXTREMAMENTE IMPORTANTE PARA O CINEMA E PARA A TV, NÃO SÓ PARA AQUELES QUE TÊM DIFICULDADES EM LER LEGENDAS, MAS TAMBÉM PARA CRIANÇAS, ANALFABETOS E DEFICIENTES VISUAIS TOTAIS OU PARCIAIS. TAMBÉM EXISTE O PÚBLICO QUE, SIMPLESMENTE, PREFERE ASSISTIR A UM FILME SEM PRECISAR LER AS LEGENDAS, MESMO TENDO FACILIDADE PARA ISSO.

MAS EXERCER A PROFISSÃO NÃO É TÃO SIMPLES QUANTO O OBJETIVO APRESENTADO. SER UM DUBLADOR REQUER MUITO MAIS DO QUE APENAS SABER LER UM TEXTO. É PRECISO CONSEGUIR PASSAR AS EMOÇÕES DOS ATORES PARA A PLATÉIA COM A MESMA COMPETÊNCIA E TALENTO, SOB O RISCO DE PREJUDICAR TODA A OBRA QUE ESTÁ SENDO DUBLADA. COM O TEMPO, OS DUBLADORES PASSARAM A IMPRIMIR UMA MARCA, TÃO FORTE NAS PRODUÇÕES, QUANTO A DE SEUS PRÓPRIOS REALIZADORES ORIGINAIS, TORNANDO-SE PARTE IMPORTANTE DO PRODUTO FINAL. MUITAS VOZES FICARAM MARCADAS NA MEMÓRIA DE TODOS NÓS, DESDE A INFÂNCIA, AUMENTANDO A RESPONSABILIDADE DOS NOVOS DUBLADORES EM FAZER UM TRABALHO DE QUALIDADE E, ACIMA DE TUDO, PROFISSIONAL.

APESAR DISSO, OS DUBLADORES ESTÃO ENTRE AS PROFISSÕES MENOS RECONHECIDAS DA SÉTIMA ARTE, SENDO QUE SOMENTE RECENTEMENTE SEUS NOMES PASSARAM A SER INSERIDOS NOS CRÉDITOS FINAIS DOS FILMES E SÉRIES, SEJA NAS LEGENDAS OU NAS NARRAÇÕES. CABE TAMBÉM A NÓS, FÃS DESTES INCRÍVEIS ARTISTAS, PRESTAR AS NOSSAS HOMENAGENS NESTE DIA ESPECIAL, ALÉM DA TAREFA DE MANTER VIVAS AS SUAS OBRAS PARA QUE AS GERAÇÕES FUTURAS TAMBÉM APRECIEM ESTES MAGNÍFICOS TRABALHOS.

PARABÉNS A TODOS OS DUBLADORES.

DON COSTA

 

ABAIXO, SEGUE UM VÍDEO ENVIADO PELO MARUJO ZELÃO E PRODUZIDO PELO CANAL NERD SHOW, DO YOUTUBE. NELE É APRESENTADA UM POUCO DA HISTÓRIA DE UM DOS MAIORES ÍCONES DA DUBLAGEM BRASILEIRA: HERBERT RICHERS. O TÍTULO É: QUEM DIABOS É HERBERT RICHERS?

QUEM DIABOS É HERBERT RICHERS?

CONTINUE LENDO

OS 4 HERÓIS DO TEXAS (DUAL ÁUDIO/720P) – 1963

4 FOR TEXAS – 1963
COMÉDIA – FAROESTE
DIREÇÃO: Robert Aldrich
ROTEIRO: Teddi Sherman, Robert Aldrich
IMDb: 5,6
https://www.imdb.com/title/tt0057071/

RMZ – DUBLADO (H. RICHERS) – DUAL ÁUDIO

“NOVO LINK”

Postado por Zelão

 

CONTINUE LENDO

BUCK ROGERS (Série para TV / Dublado) – 1979-1981

BUCK ROGERS IN THE 25TH CENTURY – 1979-1981
AÇÃO – AVENTURA – SCI-FI
CRIADORES: Glen A. Larson, Leslie Stevens
IMDb: 6,9
https://www.imdb.com/title/tt0078579/

RMZ – D. CLÁSSICA (H. RICHERS) – 2ª TEMPORADA COMPLETA (11 EPS.) + 2 EPS. DA 1ª TEMPORADA

“ADIÇÃO DE EPISÓDIOS (3 EPS.)”

Postado por Zelão

 

CONTINUE LENDO

BUCK ROGERS NO SÉCULO XXV (Dual Áudio) – 1979

BUCK ROGERS IN THE 25TH CENTURY – 1979
AÇÃO – AVENTURA – SCI-FI
DIREÇÃO: Daniel Haller
ROTEIRO: Glen A. Larson, Leslie Stevens (+1)
IMDb: 6,6
https://www.imdb.com/title/tt0077278/

RMZ – D. CLÁSSICA (H. RICHERS) – DUAL ÁUDIO – EP. PILOTO

“NOVA RMZ – AGORA COM A DUBLAGEM QUASE COMPLETA”

Postado por Zelão

 

CONTINUE LENDO

ÁGUIA DE FOGO (Séries de TV / Dublado / Dual Áudio) – 1984

AIRWOLF – 1984-86
AÇÃO – AVENTURA – SCI-FI
CRIADOR: Donald P. Bellisario
IMDb: 6,8
http://www.imdb.com/title/tt0086662/

LINKS ATUALIZADOS

RMZ – D. CLÁSSICA (BKS) – 25 EPISÓDIOS

Postado por Zelão & RFernandes

 

CONTINUE LENDO

CABO BLANCO (Dual Áudio / 1080p) – 1980

CABOBLANCO – 1980
AÇÃO – AVENTURA – CRIME – DRAMA – ROMANCE
DIREÇÃO: J. Lee Thompson
ROTEIRO: Víctor Andrés Catena, Jaime Comas Gil (+3)
IMDb: 5,7
https://www.imdb.com/title/tt0080485/

RMZ – D. CLÁSSICA (BKS) – DUAL ÁUDIO

Postado por Zelão

 

CONTINUE LENDO

A MALDIÇÃO DA MOSCA (Dublado) – 1965

CURSE OF THE FLY – 1965
DRAMA – HORROR – MISTÉRIO – SCI-FI
DIREÇÃO: Don Sharp
ROTEIRO: Harry Spalding
IMDb: 5,3
http://www.imdb.com/title/tt0059076/

D. CLÁSSICA (AIC SP)

Postado por Zelão

 

CONTINUE LENDO

O MONSTRO DE MIL OLHOS (Dual Áudio) – 1959

RETURN OF THE FLY – 1959
DRAMA – FANTASIA – HORROR – SCI-FI
DIREÇÃO: Edward Bernds
ROTEIRO: Edward Bernds, George Langelaan
IMDb: 5,7
http://www.imdb.com/title/tt0053219/

D. CLÁSSICA (CINECASTRO) – DUAL ÁUDIO

Postado por Zelão

 

CONTINUE LENDO

TUBARÃO 4: A VINGANÇA (Dublado / 720p) – 1987

JAWS: THE REVENGE – 1987
AVENTURA – HORROR – THRILLER
DIREÇÃO: Joseph Sargent
ROTEIRO: Peter Benchley, Michael De Guzman
IMDb: 2,9
http://www.imdb.com/title/tt0093300/

RMZ – D. CLÁSSICA (BKS)

Postado por Zelão

 

CONTINUE LENDO

TUBARÃO 3 (Dublado / 720p) – 1983

JAWS 3-D – 1983
AVENTURA – HORROR – THRILLER
DIREÇÃO: Joe Alves
ROTEIRO: Peter Benchley, Richard Matheson (+3)
IMDb: 3,6
http://www.imdb.com/title/tt0085750/

RMZ – DUBLADO (AUDIO CORP)

Postado por Zelão

 

CONTINUE LENDO

OS HERÓIS NÃO SE ENTREGAM (Dual Áudio) – 1968

COUNTERPOINT – 1968
DRAMA – GUERRA
DIREÇÃO: Ralph Nelson
ROTEIRO: James Lee, Joel Oliansky (+1)
IMDb: 6,2
http://www.imdb.com/title/tt0062829/

RMZ – DUBLADO (BKS) – DUAL ÁUDIO

Postado por Zelão

 

CONTINUE LENDO

A FRONTEIRA (Dual Áudio) – 1980

BORDERLINE – 1980
AÇÃO – DRAMA
DIREÇÃO: Jerrold Freedman
ROTEIRO: Jerrold Freedman, Steve Kline
IMDb: 6,1
http://www.imdb.com/title/tt0080465/

RMZ – DUBLADO (ESTÚDIO GÁBIA SP) – DUAL ÁUDIO

“NOVO LINK”

Postado por Zelão

 

CONTINUE LENDO

NINJA – A MÁQUINA ASSASSINA (Dual Áudio) – 1981

ENTER THE NINJA – 1981
AÇÃO – CRIME – DRAMA – THRILLER
DIREÇÃO: Menahem Golan
ROTEIRO: Dick Desmond, Dick Desmond
IMDb: 5,1
http://www.imdb.com/title/tt0082332/

RMZ – DUBLAGEM CLÁSSICA (BKS) – DUAL ÁUDIO

“NOVO LINK”

Postado por Zelão

 

CONTINUE LENDO

O CASO ROSWELL (Feito para TV / Dual Áudio) – 1994

ROSWELL – 1994
DRAMA – MISTÉRIO – SCI-FI
DIREÇÃO: Jeremy Kagan
ROTEIRO: Kevin D. Randle, Donald R. Schmitt (+3)
IMDb: 6,4
http://www.imdb.com/title/tt0111021/

RMZ – D. CLÁSSICA ??? – DUAL ÁUDIO

Postado por Zelão

 

CONTINUE LENDO

BENJI, ZAX E O PRÍNCIPE ALIENÍGENA (Série de TV / Legendado) – 1983

BENJI, ZAX & THE ALIEN – 1983
FAMÍLIA – SCI-FI
CRIADORES: Len Janson, Chuck Menville, Joe Camp
IMDb: 8,2
http://www.imdb.com/title/tt0147747/

LEGENDADO – 1 EPISÓDIO (EP. 08 – AMOR INFANTIL / PUPPY LOVE)

Postado por Zelão

 

CONTINUE LENDO